Le drame chinois sur Netflix se lève

Source par：GuDuoa骨朵网络影视

Avez-vous déjà entendu parler de la dissociation désordre? Une maladie mentale rare, dont le taux d'incidence ne serait que de 0,01 % enle monde, n'est généralement ressenti que par les personnes qui ont subi une pression extrême ou un traumatisme profond, et Lin Chenxi, unpuissant femme au travail, souffrait de cette maladie.

A cause d'un accident de voiture, Lin Chenxi s'est égaré dans un temps et un espace parallèles, aussia perdu la mémoire, son copain est devenu policier. UN professeur de lycée a été tuéet l'aîné soeur est devenue un meurtrier. les personneselle est familière et les choses ont changé. Mais c'est le monde qu'elle imagine. La réalité est qu'elle vit seule dans un endroit lointain, sans contact avec sa famille, un enseignant criminel qui n'a pas été poursuivi, et elle subit le harcèlement sexuel de son patron et les proches.

C'est l'histoire de<Fragments d'elle>, une série télévisée créée par Netflix. De nombreux internautes pensent qu'il s'agit d'une horreur à suspense fémininsérie qui porte la tragédie de Fang Siqi à l'écran, elle a donc attiré une large attention peu de temps après sa sortie.

Ces dernières années, Netflix a fait de gros efforts dans la mise en page des contenus chinois. Les droits d'auteur d'un certain nombre desérie tel que<Jour et nuit>,<La Légende de Chu Qiao> et le documentaire<Origines savoureuses : la cuisine du Chaoshan>Has été acquis par Netflix, ainsi qu'un certain nombre de séries télévisées de haute qualité telles que<Til victimes' Jeu>,<Lumière et nuit>, <Copycat Killer> et etc.ont également été publiés par Netflix.

L'activité dramatique chinoise de Netflix devient de plus en plus importante, et ces œuvres sont également qualifiées de haute qualité car elles sont en ligne ou produites par Netflix, affectant l'ensemble du marché chinois de la fiction. 

Netflix trouve lePmot de passe pour le chinoisDrame

À Au début, Netflix n'avait pas besoin d'être un bon produit, surtout dans le contenu chinois, il y avait quelques détours. 

Par exemple, il y a quelques années,<Homme de nulle part>, <Princesse de la Triade>,<La mariée fantôme> tes trois œuvres étaienttotalement sans nom, et a même attiré beaucoup de critiques, mais<Homme de nulle part> est la première série télévisée chinoise réalisée par Netflix. 

Peut-être à cause de la situation inacceptable, Netflix a choisi de déléguer le pouvoir aux sociétés de production locales. L'histoireétaient largement répandu et est devenu ledieu quetout le monde voulait coopérer. Et comme vous pouvez le voir,<Les victimes'Jeux>, <Lumière et nuit>, <Copycat Killer>tout a bien fonctionné. 

Il y a quelques jours à peine,Netflix a annoncé la sortie de plusieurs autres films et séries télévisées en chinois,y compris<Guerriers du futur> etquatre séries exclusives en chinois dans le mondee. 

A grande échelle, oser employer des gens, c'est assez cascadeurla percée de Contenu chinoissur Netflix. <L'Exorciste> par exemple, est un drame fantastique moderne mettant en vedette Ko Chen-tung et Wang Bo-jie. Compte tenu du visuel du genre fantastique qualité, Hong Weicai, fondateur et président exécutif de la société de production mm2 All-Asia Entertainment, appelle <L'Exorciste>les chinois les plus ambitieux et les plus ambitieux drame ils ont jamais produit.

<La conversation sur les mamelons>est encore plus audacieux. L'urbainla comédie semble ordinaire, mais il représente la communauté LGBTQ+. Aussi audacieux soit-il, le spectacle s'adresse à un public mondial, et les interviews vidéo publiées vous donneront une idée de l'ampleur du spectacle.

Dans sa conquête des émissions en langue chinoise, Netflix a progressivement trouvé un flux constant de partenaires, comme embrasser des déesses et leur donner En plus rôles de non-actrice.

Au milieu de l'année, NetflixOrigines XCaoshe Culture, adapté du roman de Chen Mingmin<Le mariage étranger de ma mère>, la dernière série <Maman, Enfiler't faire ça> est allé en ligne. Avec Alyssa Chia et Ko Chia-yen, la série était une comédie sur la relation entre mère et fille et leur mariage et l'affection familiale. Une mère de 60 ans essaie de marier sa fille, qui souffre d'attaques de panique amoureuses et trompe un homme coureur de jupons, et poursuit le véritable amour avec son propre pari. Non seulement Chia dans la série, elle a également fait ses débuts en tant que productrice exécutive sur<Mom,Enfiler't Faites-le>.

En ce qui concerne la collaboration de Netflix avec les Taïwanaisétoiles, Ruby Lin doit être mentionnée. En 2020,<Lumière et Nuit> sorti, et l'effet de l'émission fera passer Netflix et Ruby à un niveau supérieur. Après tout, une semaine après la première, il est allé directement au sommet des classements de Netflix, ce qui n'est pas quelque chose que tout le monde peut facilement réaliser. La coopération tacite rapproche également de plus en plus les deux parties. Ruby Lin joue également un rôle particulier dans<Imitateur Tueur>,qui lancera officiellement sa première saison l'année prochaine et est créé conjointement par Netflix, Hancao Cultural Innovation et Southern Film Co., LTD. 

Nous ne connaissons pas le nom de Greener Grass Production. C'était autrefois la société de production de <Lumière et nuit> et a coopéré avec lui plus d'une fois. On peut voir queHerbe plus verte Production a gagné la faveur de Ruby Lin. Jilgestionnaire derrière cette société se trouvent Zeng Hanxian et Tang Shengrong. Chen Guofu, le réalisateur, scénariste et producteur familier du public continental, est également l'un des administrateurs de cette société. Les films et drames célèbres tels que<Le Tag-Along>trilogie,<Réveillez-vous> et<Les victimes'Jeux 2>sont tous créés parHerbe plus verte. 

Greener Grass est bon pour attraperles tendances et faire tourner le moteur à temps, ce qui est la principale raison dece galoper vers le marché international, qui vient du fait que Tang est journaliste. Au début, Greener Grass a également fait beaucoup de détours, mais sa sensibilité professionnelle a permis à Tang Shengrong de toujours avoir une longueur d'avance sur le marché. Par exemple, il s'est rendu compte que le thème du drame des idoles de Taiwan devait changer de direction, il a donc choisi le thème de l'enquête criminelle et a changé la cible en Europe et Amérique et internationalisation, puis a augmenté le coût de production. 

Zeng Hanxian est né dans la science et la technologie, et sa famille est dans les affaires. Il est doué pour la gestion de la production et la réflexion, et il corrigera les erreurs dans chaque travail. Par exemple, dans<Réveillez-vous2> il y avait un manque de capacité créative en raison de la participation du seul écrivain, alors que dans<LeVictimes'Jeux>, le réalisateur, le producteur et l'écrivain étaient gérés conjointement. 

Selon un communiqué de Netflix, la deuxième saison de<LeVictimes'Jeux>commencera également le tournage en 2023. L'histoire et le casting ont été améliorés en fonction de la suite de la saison dernière, et des acteurs tels queJoseph Chang, Ann Hsu, Li Mu et Wang Qixian vous mèneront à nouveau dans un mystère, a déclaré le réalisateur Zhuang Xuanwei'La première saison de<Til victimes'Jeux> a été mis à la disposition d'un public mondial sur Netflix et a été si bien accueilli par notre public d'Asie-Pacifique que nous sommes encouragés à nous attendre à nouveau à un public époustouflant lors de la deuxième saison améliorée.'

PasPointilleux sur le finiDrame

Mais Netflix s'adresse à un public mondial, donc même s'ils voient un potentiel dans les émissions taïwanaises, ils ont un investissement limité. Selon les données publiques pertinentes, les plateformes internationales n'achètent que 2 ou 3 œuvres protégées par le droit d'auteur par an à Taïwan, et la plupart d'entre ellesacheter des droits d'auteur pour le territoire de Taïwan, et la différence de prix entre les deux n'est pas une fraction de point. 

Selon les données, Netflix a acheté les droits exclusifs de<Lumière et nuit>pourTWD 300 millions de dollars, mais si seuls les droits de Taïwan sont vendus,<Lumière et nuit>peut-être seulementTWD $450 000 àTWD $600 000 par épisode, et le coût de production de cette série estTWD $250 millions, ça doit être une affaire à perte. Mais Netflix est intervenu et Ruby a finalement gagné de l'argent.

C'est une entreprise que Netflix peut faire en chinois, mais il n'aura pas à dépenser beaucoup d'argent pour le faire. Il peut le faire pour une fraction du prix d'achat des droits des émissions existantes et à venir sur le continent.

Comme chacun le sait, le prix d'achat du droit d'auteur en Chine n'est pas bas, mais les frais de droit d'auteur à l'étranger deChinoisLes séries télévisées sont très faibles. Dans quelle mesure ? Plus tôt cette année, un professionnel qui se concentre sur le cinéma et la télévision à l'étranger a estimé que'ne serait-ce que les revenus du droit d'auteur à l'étranger, les sociétés cinématographiques et télévisuelles ne pourraient récupérer que 10 % du coût de production.'

Pour les émissions continentales, Netflix a beaucoup acheté au fil des ans.

En 2015, la version américaine de<Légende de la concubine Zhen Huan> sur Netflix pour laisser le monde voir les dames du harem. Cependant, le public international n'a pas vu l'essence du spectacle, qui a été condensé en 6épisodes avec plus de 70 épisodes. Bien que Netflix ait affiné le spectacle en unessentiel version, l'essence a apparemment été perdue, avec la ligne classique supprimée ...... Au final,<Légende de la concubine Zhen Huan>n'a pas fait sensation aux États-Unis et ses notes étaient également faibles. 

Mais même ainsi, Netflix n'a pas perdu courage et a continué à acheter. 

<Jour et nuit>, <Tout calme à Pékin>,<Mon soleil>

<Coeur écarlate>,<Le murmure bleu>, <L'Ascension des Phénix>... Làil n'y a aucune restriction sur les drames costumés avec des caractéristiques chinoises uniques, aucune restriction sur les drames populairesmêmeaprès la diffusion, tous les types de séries sont apparus sur la plateforme Netflix, et de nombreuses œuvres sont même achetées avant la diffusion.

Netflix semble également ne pas être pointilleux, et la vitesse de vente devient de plus en plus rapide, le succès de cet été <L'amour entre fée et Devi>, <Samsara immortel>, <L'amour comme la galaxie> trois drames costumés, Netflix directement achat de forfait unique.

En ce qui concerne l'effet de diffusion, les performances des différentes émissions sont inégales, et il n'y a pas quelques cas d'utilisateurs internationaux qui n'achètent pas les émissions nationales en vogue sur Netflix. Pour les drames continentaux allant en mer, l'argument est qu'unien que le nombre de productions partant en mer ces deux dernières années soit de plus en plus diversifié, le nombre depublic est encore très petit. 

Les émissions en chinois de Netflix sont certainement meilleures dans l'ensemble. Mais cela n'empêche pas Netflix de séduire les utilisateurs d'Asie du Sud-Est avec une multitude d'émissions en chinois.Après tout, les pays d'Asie du Sud-Est comme le Vietnam et les Philippines, qui partagent plus d'émotions les uns avec les autres, sont très intéressés parContes de fées chinois et douxromance drames, et la région Asie-Pacifique est un bon endroit pour Netflix pour développer sa base d'abonnés.

Diffusion à l'étrangerPlateforme Entouré

Non seulement Netflix s'est penché sur les séries chinoises et l'ensemble du marché Asie-Pacifique, mais d'autres plateformes de streaming ont également vu ce gâteau. Des petits déménagements ont déjà commencé. Dans le cas des séries chinoises, tout le monde recherche aussi des séries taïwanaises. 

Disney est le rival le plus proche de Netflix, et la vitesse de son déplacement a été encore plus surprenante. Moins d'un an après le lancement de Disney +, Netflix est menacé par son nombre croissant d'abonnés, et il évolue également rapidement avec ses offres en langue chinoise. J'ai choisi de coopérer avec Bilibili créer<Petit et puissant>mais c'est plus pour la production nationale, le principal public cible est toujours les utilisateurs nationaux.

Ceci est similaire à la stratégie initiale de Netflix pour entrer sur le marché chinois. Afin d'entrer sur le marché chinois, Netflix et iQiyi étaient profondément liés, mais ils ont finalement choisi de se séparer en raison de la taille du contenu.

Disney + a déjà acheté les droits à l'étranger pour des émissions telles que<Une petite humeur pour l'amour>, <Délices Destin>, <Un voyage de toute une vie>et le non diffusé<Joie de vivre 2>. Disney+ a investi dans<Femmes à Taipei>avec Kwei-lun Mei, et une série télévisée originale,<Taïwan Crime Story> basé sur un cas réel, fera probablement ses débuts sur Disney + en 2023. Quatre réalisateurs et scénaristes décrivent quatre groupes d'histoires de meurtre, de viol et de meurtre, de fraude et d'emprisonnement injuste. 

Problèmes de mort, la ville fictive de Taiping, plusieurs lignes se croisent, mort de vieillesse, mort de maladie, suicide, homicide, cause de décès accidentelle ou inconnue, une femme qui a été étranglée par le destin au moment de la mort pour se remémorer le passé. Les acteurs du drame présentent délibérément une performance non réaliste, très étrange, afin d'éliminer le sentiment de lourdeur de la série, et le public ne peut voir que la lumière à la fin. 

C'est<Cordes torsadées>, une comédie noire fantastique et réaliste produite par Hou Hsiao-hsien pour la première fois etcoproduit par la plateforme locale taïwanaise CATCHPLAY+ et HBO, qui a remporté le prix de la mini-série des 57e Golden Bell Awards cette année. 

HBO est tôt pour manger le dividende du drame taïwanais, nous connaissons le mieux<TilMonde entre nous>, mais ce drame n'est pas au début une,<Le médium adolescent> is Le premier tout chinois de HBOLangueSérie télévisée, la série a également remporté le Golden Bell Award de la meilleure mini-série Award, est également de cette série, HBOa obtenu la douceur de l'investissement à Taïwancest drame. Production et investissement dans<Ouvriers> <Trinité des Ombres>et autre grande réputation du drame taïwanais.

On peut voir qu'en termes d'idées de production de drames chinois, ces plateformes de diffusion en continu à l'étranger n'ont pas beaucoup de jeu. Ils utilisent principalement des éléments de suspense, des tournages à grande échelle et audacieux pour attirer les utilisateurs qui aiment regarder du contenu chinois, et en même temps, ils achètent en masse les droits d'auteur de diffusion à l'étranger des drames continentaux.

Au cours de ces deux années, le label de Taiwancest les drames ont commencé à changer, de la domination initiale des drames d'idoles à l'éclosion des drames policiers, et maintenant il intègre des éléments criminels dans divers genres. Ce n'est pas seulement la mise à niveau itérative de Taiwancest dramatiques pour répondre au marché, mais a également une certaine relation avec les plates-formes étrangères attaquant les drames taïwanais et la coopération en matière d'investissement.

Et ce n'est peut-être que le début. Actuellement, Taïwancest les drames sont entourés de streaming à l'étrangerplates-formes, les drames du continent accélèrent également pour allerplus demers, et le drame chinois dans son ensemble essaie toujours d'éclater et d'être vu par un public mondial .PierreChan a récemment fondé Changin 'Pictures, une société de production pan-asiatique qui fournit un contenu premium aux téléspectateurs de plateformes de streaming comme Netflix, estimant que le public du monde entier est accrochément pour le contenu asiatique.